1
00:00:01,270 --> 00:00:04,940
Vui lòng xem trong phòng đủ ánh sáng, cách màn hình một khoảng cách an toàn.

2
00:00:02,270 --> 00:00:03,650
<i>Tôi là Baku Yorozu.</i>

3
00:00:03,650 --> 00:00:06,150
<i>Tôi là đặc vụ của Secret
Tổ chức Quốc phòng, CODE.</i>

4
00:00:06,150 --> 00:00:08,990
<i>Sứ mệnh của tôi—tiêu diệt cái ác.</i>

5
00:00:09,570 --> 00:00:12,620
<i>Ít nhất thì đó là điều tôi mơ ước.
Thực ra tôi là một chàng trai khá bình thường.</i>

6
00:00:12,620 --> 00:00:13,660
Biến đổi.

7
00:00:13,660 --> 00:00:17,160
<i>Tôi đã gặp Sieg, một người đàn ông hợp nhất với
Ác mộng và thích thú với những giấc mơ xấu.</i>

8
00:00:17,160 --> 00:00:20,040
Có chán không
cùng một giấc mơ hai lần?

9
00:00:20,040 --> 00:00:24,590
Tôi sẽ biến điều này thành
một giấc mơ thực sự tồi tệ.

10
00:00:24,590 --> 00:00:28,720
<i>Tôi đã đánh bại được Ác mộng,
nghĩ rằng nó sẽ ngăn chặn những hành động xấu xa của mình, nhưng...</i>

11
00:00:28,720 --> 00:00:30,970
Bạn nên thức dậy ngay bây giờ.

12
00:00:31,220 --> 00:00:32,420
Bạn là người đàn ông biết giữ lời.

13
00:00:32,720 --> 00:00:36,390
Bạn có thể thưởng thức
cũng là cơn ác mộng dai dẳng.

14
00:00:36,390 --> 00:00:39,850
<i>Tôi tưởng tôi đã cứu được ông Odaka,
nhưng anh ấy đã bị bắt đi.</i>

15
00:00:43,310 --> 00:00:46,730
<i>Đêm nay, tôi sẽ thâm nhập vào một giấc mơ khác.</i>

16
00:00:52,320 --> 00:00:55,990
<i>Một đêm nữa, lại là một con người khác
được cứu khỏi cơn ác mộng dày vò—</i>

17
00:00:57,370 --> 00:00:59,080
<i>Đó là sứ mệnh của tôi.</i>

18
00:01:08,130 --> 00:01:12,010
<i>Hả? Minami? Bộ trang phục đó là sao vậy?</i>

19
00:01:13,050 --> 00:01:14,350
Hả?

20
00:01:14,350 --> 00:01:16,430
Tại sao bạn lại ăn mặc như vậy?

21
00:01:16,430 --> 00:01:17,930
Đó là loại câu hỏi gì vậy?

22
00:01:17,930 --> 00:01:18,930
Rõ ràng...

23
00:01:19,930 --> 00:01:21,310
Bởi vì tôi là một đặc vụ bí mật.

24
00:01:21,310 --> 00:01:23,860
Cái gì? Bạn là?

25
00:01:23,860 --> 00:01:24,770
Vâng.

26
00:01:25,980 --> 00:01:28,480
Minami, anh đã chuẩn bị bữa trưa cho em rồi.

27
00:01:28,480 --> 00:01:29,780
Cảm ơn mẹ!

28
00:01:29,780 --> 00:01:31,030
Mẹ?!

29
00:01:32,200 --> 00:01:34,370
Nem, cậu là... của chúng tôi à?

30
00:01:34,370 --> 00:01:36,950
Có vẻ như đó là cách giấc mơ này đã ám ảnh tôi.

31
00:01:37,740 --> 00:01:40,000
Nhiệm vụ tối nay của bạn là gì?

32
00:01:41,250 --> 00:01:42,790
<i>Hãy cứu con mèo.</i>

33
00:01:45,000 --> 00:01:47,800
Cứu con mèo.

34
00:01:49,460 --> 00:01:51,590
<i>Chúc may mắn,</i> tôi.

35
00:01:55,390 --> 00:01:57,260
Nhân vật chính ở đây là ai?!

36
00:02:12,280 --> 00:02:12,450
Giữa cõi mộng và cõi thực

37
00:02:12,450 --> 00:02:15,240
Giữa cõi mộng và cõi thực

38
00:02:15,240 --> 00:02:15,570
Giữa cõi mộng và cõi thực

39
00:02:15,410 --> 00:02:15,570
Trong mơ hồ và thực tế, tôi ở một mình</i>

40
00:02:15,570 --> 00:02:18,160
Trong mơ hồ và thực tế, tôi ở một mình</i>

41
00:02:18,160 --> 00:02:18,450
Trong mơ hồ và thực tế, tôi ở một mình</i>

42
00:02:18,790 --> 00:02:18,950
Vẫn giống như ngày hôm qua, <i>Ừ</i>

43
00:02:18,950 --> 00:02:21,790
Vẫn giống như ngày hôm qua, <i>Ừ</i>

44
00:02:21,790 --> 00:02:22,080
Vẫn giống như ngày hôm qua, <i>Ừ</i>

45
00:02:21,790 --> 00:02:22,000
Nhưng bây giờ, thế giới của tôi đã thay đổi

46
00:02:22,000 --> 00:02:24,460
Nhưng bây giờ, thế giới của tôi đã thay đổi

47
00:02:24,460 --> 00:02:24,750
Nhưng bây giờ, thế giới của tôi đã thay đổi

48
00:02:24,460 --> 00:02:24,670
Giấc mơ có vẻ quá thật để có thể tan vỡ

49
00:02:24,670 --> 00:02:27,210
Giấc mơ có vẻ quá thật để có thể tan vỡ

50
00:02:27,210 --> 00:02:27,500
Giấc mơ có vẻ quá thật để có thể tan vỡ

51
00:02:27,340 --> 00:02:27,500
Không thể buông bỏ</i>

52
00:02:27,500 --> 00:02:29,130
Không thể buông bỏ</i>

53
00:02:29,130 --> 00:02:29,300
Không thể buông bỏ</i>

54
00:02:29,130 --> 00:02:29,300
Những lá cờ rải rác phía trước chúng ta là

55
00:02:29,300 --> 00:02:31,760
Những lá cờ rải rác phía trước chúng ta là

56
00:02:31,760 --> 00:02:31,920
Những lá cờ rải rác phía trước chúng ta là

57
00:02:31,760 --> 00:02:31,920
Làm tôi choáng váng với deja vu

58
00:02:31,920 --> 00:02:34,880
Làm tôi choáng váng với deja vu

59
00:02:34,880 --> 00:02:35,220
Làm tôi choáng váng với deja vu

60
00:02:35,220 --> 00:02:35,430
Bướm nhảy múa trên bầu trời</i>

61
00:02:35,430 --> 00:02:38,350
Bướm nhảy múa trên bầu trời</i>

62
00:02:38,350 --> 00:02:38,640
Bướm nhảy múa trên bầu trời</i>

63
00:02:38,470 --> 00:02:38,640
Vượt qua, <i>Ngày và đêm</i>

64
00:02:38,640 --> 00:02:41,220
Vượt qua, <i>Ngày và đêm</i>

65
00:02:41,220 --> 00:02:41,520
Vượt qua, <i>Ngày và đêm</i>

66
00:02:41,310 --> 00:02:41,520
PHÁT LẠI Nhưng tôi sẽ không phát lại sơ đồ</i>

67
00:02:41,470 --> 00:02:44,100
PHÁT LẠI Nhưng tôi sẽ không phát lại sơ đồ</i>

68
00:02:44,100 --> 00:02:44,390
PHÁT LẠI Nhưng tôi sẽ không phát lại sơ đồ</i>

69
00:02:44,230 --> 00:02:44,390
PHÁT LẠI Không bao giờ giống như giấc mơ</i>

70
00:02:44,390 --> 00:02:47,060
PHÁT LẠI Không bao giờ giống như giấc mơ</i>

71
00:02:47,060 --> 00:02:47,360
PHÁT LẠI Không bao giờ giống như giấc mơ</i>

72
00:02:47,060 --> 00:02:47,360
PHÁT LẠI</i> ma trận đã tạo này

73
00:02:47,360 --> 00:02:49,940
PHÁT LẠI</i> ma trận đã tạo này

74
00:02:49,940 --> 00:02:50,230
PHÁT LẠI</i> ma trận đã tạo này

75
00:02:52,610 --> 00:02:52,780
Viết lại tiềm thức của chính tôi

76
00:02:52,780 --> 00:02:55,490
Viết lại tiềm thức của chính tôi

77
00:02:55,490 --> 00:02:55,780
Viết lại tiềm thức của chính tôi

78
00:02:55,490 --> 00:02:55,660
Hủy bỏ bóng tối sâu bên trong

79
00:02:55,660 --> 00:02:58,370
Hủy bỏ bóng tối sâu bên trong

80
00:02:58,370 --> 00:02:58,660
Hủy bỏ bóng tối sâu bên trong

81
00:02:58,450 --> 00:02:58,660
PHÁT LẠI</i> từ thời điểm này trở đi

82
00:02:58,620 --> 00:03:01,580
PHÁT LẠI</i> từ thời điểm này trở đi

83
00:03:01,580 --> 00:03:01,870
PHÁT LẠI</i> từ thời điểm này trở đi

84
00:03:01,990 --> 00:03:02,160
Tôi đang ở gần bờ vực...</i>

85
00:03:02,160 --> 00:03:04,160
Tôi đang ở gần bờ vực...</i>

86
00:03:04,160 --> 00:03:04,320
Tôi đang ở gần bờ vực...</i>

87
00:03:04,160 --> 00:03:04,330
PHÁT LẠI Nhưng tôi sẽ không phát lại sơ đồ</i>

88
00:03:04,330 --> 00:03:06,920
PHÁT LẠI Nhưng tôi sẽ không phát lại sơ đồ</i>

89
00:03:06,920 --> 00:03:07,210
PHÁT LẠI Nhưng tôi sẽ không phát lại sơ đồ</i>

90
00:03:07,040 --> 00:03:07,210
PHÁT LẠI Không bao giờ giống như giấc mơ</i>

91
00:03:07,210 --> 00:03:09,840
PHÁT LẠI Không bao giờ giống như giấc mơ</i>

92
00:03:09,840 --> 00:03:10,130
PHÁT LẠI Không bao giờ giống như giấc mơ</i>

93
00:03:09,840 --> 00:03:10,040
PHÁT LẠI</i> từ thời điểm này trở đi

94
00:03:10,040 --> 00:03:13,010
PHÁT LẠI</i> từ thời điểm này trở đi

95
00:03:13,010 --> 00:03:13,340
PHÁT LẠI</i> từ thời điểm này trở đi

96
00:03:13,420 --> 00:03:13,590
Tôi đang ở gần bờ vực...</i>

97
00:03:13,590 --> 00:03:16,430
Tôi đang ở gần bờ vực...</i>

98
00:03:16,430 --> 00:03:16,720
Tôi đang ở gần bờ vực...</i>

99
00:03:42,910 --> 00:03:46,500
Giờ là lúc hành quyết.

100
00:04:07,730 --> 00:04:09,350
Bạn định bắt tôi làm gì?

101
00:04:09,350 --> 00:04:12,270
Một trận tử chiến—Bạn thua, bạn chết.

102
00:04:13,320 --> 00:04:17,030
Tôi muốn bạn tận hưởng một <i>thực tế</i>
ác mộng, Noxy-boy.

103
00:04:20,660 --> 00:04:23,990
{\an7}CHÚNG TÔI ĐANG TÌM MỘT CON MÈO BỊ lạc
Mất tích khỏi nhà vào ngày 6 tháng 9. 
Tên: Jaco
GIỚI TÍNH: Nữ
Lông trắng pha nâu
và những mảng đen
 Rất thân thiện
 Sẽ đến khi được gọi tên.
 Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn nhìn thấy cô ấy. 
Gia đình Aoyanagi,
Quận 1, Inakiri-zato

104
00:04:22,410 --> 00:04:25,040
Bạn có thể tìm thấy Jaco không?

105
00:04:26,370 --> 00:04:27,960
Để đó cho anh, em yêu.

106
00:04:28,960 --> 00:04:30,830
Vậy cô gái đó là người mơ mộng?

107
00:04:34,420 --> 00:04:36,300
Tôi sẽ tìm con mèo của bạn.

108
00:04:36,800 --> 00:04:39,930
Tôi có thể sử dụng Giấy phép Zeztz của mình
để theo dõi dấu vết của cô ấy...

109
00:04:39,930 --> 00:04:41,300
Đợi đã, cái gì cơ?

110
00:04:44,100 --> 00:04:47,100
Bạn thực sự có thể tìm thấy cô ấy với điều đó?

111
00:04:47,100 --> 00:04:49,390
V-Chà, thực ra thì...

112
00:04:50,690 --> 00:04:54,520
Baku, bạn là thường dân.
Đừng trở thành kẻ gây xao lãng nữa.

113
00:05:08,910 --> 00:05:10,000
Lối này.

114
00:05:10,000 --> 00:05:11,500
Ồ!

115
00:05:14,210 --> 00:05:18,050
Và tôi... là nhân vật chính
người anh lớn vô dụng?

116
00:05:18,970 --> 00:05:20,470
Đ-Đợi tôi với!

117
00:05:36,360 --> 00:05:38,900
Nghĩ rằng bạn sẽ chiến đấu nhiều hơn!

118
00:05:38,900 --> 00:05:40,240
Hãy im lặng.

119
00:05:47,370 --> 00:05:50,080
Đã đến lúc thức dậy rồi, Nox.

120
00:05:52,750 --> 00:05:54,210
Sói!

121
00:05:56,040 --> 00:05:56,920
Biến đổi.

122
00:06:03,970 --> 00:06:08,930
Kỵ sĩ! Khôngx.... Khôngx... Khôngx!</i>

123
00:06:09,770 --> 00:06:11,390
Sói!

124
00:06:27,870 --> 00:06:29,660
Chào!

125
00:06:29,660 --> 00:06:36,460
Bạn đã thực sự làm được điều đó rồi... con người trong thế giới thực!

126
00:06:46,010 --> 00:06:48,390
Tôi tưởng bạn sẽ chiến đấu nhiều hơn.

127
00:06:48,390 --> 00:06:53,430
Ồ, điều đó đang đến.
Giấc mơ tồi tệ thực sự đang đến gần.

128
00:06:54,980 --> 00:06:59,150
Tôi có một sự hy sinh lớn lao đang chờ đợi.

129
00:07:06,160 --> 00:07:07,570
Hy sinh?

130
00:07:09,280 --> 00:07:10,870
Jaco, em yêu!

131
00:07:12,370 --> 00:07:13,870
Meo!

132
00:07:13,870 --> 00:07:15,330
Jaco!

133
00:07:15,330 --> 00:07:17,210
Jaco, em yêu?

134
00:07:19,750 --> 00:07:21,630
Bạn đã đi đâu?

135
00:07:21,630 --> 00:07:23,130
Meo!

136
00:07:24,840 --> 00:07:27,090
Bạn có thể ở đâu...

137
00:07:30,220 --> 00:07:32,180
Có may mắn không, Minami?

138
00:07:33,020 --> 00:07:34,140
Tìm được cô ấy chưa?

139
00:07:44,030 --> 00:07:45,610
Đó là bạn à, Jaco?

140
00:07:49,530 --> 00:07:51,280
Cái gì...

141
00:08:03,420 --> 00:08:05,170
Đau quá!

142
00:08:05,880 --> 00:08:07,630
Vậy thì cơn ác mộng đã xuất hiện?

143
00:08:07,630 --> 00:08:11,260
Đúng. Có dấu hiệu nào của Vụ án đen không?

144
00:08:11,260 --> 00:08:12,470
Không có gì chúng tôi thấy.

145
00:08:13,060 --> 00:08:16,480
Điều đó thật kỳ lạ. tôi gặp phải
một cơn ác mộng, thế nhưng...

146
00:08:16,480 --> 00:08:19,730
Có lẽ nó chưa được tôi biết đến?

147
00:08:26,900 --> 00:08:29,200
Chào. Bạn đã nói gì?

148
00:08:30,070 --> 00:08:33,280
Cái gì? Có phải tôi vừa nói điều gì kỳ lạ chỉ là meo meo không?

149
00:08:33,280 --> 00:08:34,870
Cô ấy chỉ đang đùa giỡn với chúng ta thôi.

150
00:08:34,870 --> 00:08:36,330
Nhưng tôi thì không!

151
00:08:36,750 --> 00:08:38,160
Ờ, Minami...

152
00:08:40,960 --> 00:08:43,550
Minami, cậu có đuôi đấy!

153
00:08:44,710 --> 00:08:47,510
Làm sao?! Khi nào nó đến đó?

154
00:08:48,340 --> 00:08:50,590
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi không thể gỡ nó ra được!

155
00:08:50,590 --> 00:08:52,140
Tất nhiên là bạn có thể!

156
00:08:52,140 --> 00:08:54,140
Ối, ôi, ôi! Đau quá!

157
00:08:54,140 --> 00:08:55,180
Nó đau quá.

158
00:08:55,640 --> 00:08:57,680
Nó thực sự gắn bó.

159
00:09:02,350 --> 00:09:03,900
Bây giờ đó là một vụ án đen!

160
00:09:05,400 --> 00:09:06,530
Nó có ảnh hưởng tới Minami không?

161
00:09:07,820 --> 00:09:08,860
Điều này thật tệ...

162
00:09:09,110 --> 00:09:10,650
Tôi phải đánh bại Nightmare, nhanh lên!

163
00:09:10,650 --> 00:09:11,740
Bạn đang đi đâu?

164
00:09:12,160 --> 00:09:13,200
Để ngủ!

165
00:09:13,200 --> 00:09:14,910
Nhưng đó là điều đầu tiên vào buổi sáng!

166
00:09:15,410 --> 00:09:18,120
Bình tĩnh nào. Không có nguy hiểm
trong khi Dreamer còn thức, phải không?

167
00:09:18,120 --> 00:09:19,700
Làm sao tôi có thể bình tĩnh lại được?!

168
00:09:20,870 --> 00:09:25,090
Minami... cô ấy là gia đình duy nhất của tôi.

169
00:09:29,760 --> 00:09:30,670
Baku...

170
00:09:38,470 --> 00:09:41,230
Chào buổi sáng, Nox.

171
00:09:42,350 --> 00:09:45,110
Có vẻ như bạn đã có một giấc mơ khá tồi tệ.

172
00:09:48,070 --> 00:09:51,780
Tôi đánh giá cao sự cứu rỗi, The Lady.

173
00:09:53,410 --> 00:09:59,580
Bây giờ người đó đã xuất hiện,
chúng ta sẽ phải làm lại kế hoạch của mình.

174
00:10:01,210 --> 00:10:06,000
Nếu bạn muốn cứu Nem,
chỉ cần đi ngủ và tự mình cứu cô ấy.

175
00:10:08,880 --> 00:10:12,470
Tầm nhìn tiên tri của Seven
đã đầu độc tâm trí bạn.

176
00:10:14,050 --> 00:10:17,140
Tất cả những gì tôi quan tâm là trả thù CODE.

177
00:10:19,140 --> 00:10:23,770
Nếu có chuyện gì xảy ra với cô gái đó...

178
00:10:25,940 --> 00:10:27,860
Bạn biết điều gì sẽ xảy ra phải không?

179
00:10:28,690 --> 00:10:31,280
Tôi sẽ dừng bất cứ điều gì
họ đang lên kế hoạch theo cách nào đó.

180
00:10:32,490 --> 00:10:33,900
Cả hai MÃ...

181
00:10:36,030 --> 00:10:37,450
và Sieg.

182
00:10:42,200 --> 00:10:45,370
Trong tầm nhìn tiên tri,
Ông Odaka đang trốn ở đây.

183
00:10:47,170 --> 00:10:48,790
Này, chờ đã!

184
00:10:52,510 --> 00:10:53,590
Đi thôi.

185
00:10:55,890 --> 00:10:58,180
Bây giờ ông là dân thường rồi, ông Fujimi.

186
00:10:58,180 --> 00:10:59,930
Tôi sẽ đi.

187
00:11:14,400 --> 00:11:16,610
Anh ấy chưa đi lâu đâu.

188
00:11:20,280 --> 00:11:21,830
Thiếu anh ta một sợi tóc?

189
00:11:21,830 --> 00:11:22,870
Bạn đã nhập trái phép! 

190
00:11:27,210 --> 00:11:29,960
Chúng ta đã mất một nguồn thông tin quan trọng.

191
00:11:29,960 --> 00:11:34,340
Ừ, nhưng chúng ta sẽ gặp lại anh ta lần nữa.

192
00:11:35,930 --> 00:11:41,010
Trong tình hình hiện tại,
Odaka cũng sẽ cần Baku.

193
00:11:42,310 --> 00:11:47,060
998 con cừu. 999 con cừu.

194
00:11:50,730 --> 00:11:52,440
1000 con cừu.

195
00:11:52,780 --> 00:11:54,650
1001 con cừu.

196
00:11:57,610 --> 00:12:06,160
9998 con cừu.

197
00:12:08,290 --> 00:12:10,330
Tôi chỉ không thể ngủ được!

198
00:12:21,760 --> 00:12:24,640
Vẫn không thể tìm thấy con mèo kitty?

199
00:12:24,640 --> 00:12:28,270
Không. Nhưng tôi sẽ làm vậy.

200
00:12:29,400 --> 00:12:33,320
Này, Minami. Điều gì khiến bạn quyết định
làm việc như một đặc vụ bí mật?

201
00:12:34,110 --> 00:12:37,740
Bởi vì... có cái gì đó
Tôi muốn bảo vệ.

202
00:12:38,200 --> 00:12:40,070
Nó là gì? Hòa bình thế giới?

203
00:12:41,490 --> 00:12:43,990
Tôi đã xem
Công việc của Baku suốt thời gian qua.

204
00:12:43,990 --> 00:12:45,450
Bạn đang nói về cái gì vậy?

205
00:12:45,450 --> 00:12:48,120
Tắt nó đi. Baku là thường dân.

206
00:12:48,120 --> 00:12:49,420
Anh ấy là đặc vụ bí mật bất khả chiến bại.

207
00:12:49,420 --> 00:12:51,670
Anh ấy là người anh trai ngốc nghếch, thất nghiệp của tôi.

208
00:12:52,710 --> 00:12:53,970
Tôi sẽ đi.

209
00:13:02,090 --> 00:13:03,020
Một trăm triệu con cừu.

210
00:13:03,390 --> 00:13:04,470
Một trăm triệu con cừu.

211
00:13:05,810 --> 00:13:08,350
Hai trăm triệu con cừu.

212
00:13:09,230 --> 00:13:12,860
Ba trăm triệu con cừu.

213
00:13:18,820 --> 00:13:19,950
Chúc ngủ ngon, Baku!

214
00:13:20,610 --> 00:13:21,530
Chúc ngủ ngon.

215
00:13:25,030 --> 00:13:26,790
Hả? Minami đâu?

216
00:13:27,200 --> 00:13:28,500
Cô ấy đang thực hiện nhiệm vụ của mình.

217
00:13:29,410 --> 00:13:32,500
Không tốt. Thật nguy hiểm
để cô ấy đi một mình.

218
00:13:32,500 --> 00:13:33,540
Chuyện gì đã xảy ra thế?

219
00:13:33,880 --> 00:13:35,880
Black Case đang ảnh hưởng đến cơ thể cô ấy.

220
00:13:37,170 --> 00:13:41,010
Tôi không biết cơn ác mộng sau đó là gì,
nhưng Minami đang gặp nguy hiểm.

221
00:13:51,600 --> 00:13:52,940
Jaco?

222
00:13:53,900 --> 00:13:55,400
Jaco?

223
00:13:58,190 --> 00:13:59,530
Jaco...

224
00:13:59,900 --> 00:14:01,820
<i>Có một con mèo Nightmare đang rình rập ngoài kia.</i>

225
00:14:02,530 --> 00:14:03,910
Đừng đặt mình vào nguy hiểm.

226
00:14:04,530 --> 00:14:05,870
Con gái tôi đang gặp nguy hiểm!

227
00:14:05,870 --> 00:14:08,290
Không có người mẹ nào ở đó mà không giúp đỡ!

228
00:14:14,290 --> 00:14:15,920
Mời các bạn đi cùng...

229
00:14:20,960 --> 00:14:23,220
Yorozu

230
00:14:54,920 --> 00:14:56,920
Cơn ác mộng sẽ là gì...

231
00:14:58,670 --> 00:14:59,800
Có thể nào...

232
00:15:03,510 --> 00:15:04,970
Jaco!

233
00:15:05,970 --> 00:15:07,220
Jaco!

234
00:15:08,300 --> 00:15:10,390
Tôi hy vọng cô ấy không
bị dòng sông cuốn đi...

235
00:15:20,650 --> 00:15:22,150
Một cơn ác mộng?

236
00:15:33,160 --> 00:15:38,500
Hãy tận hưởng một giấc mơ thực sự tồi tệ.

237
00:15:51,490 --> 00:15:52,880
Dừng lại!

238
00:15:53,390 --> 00:15:55,560
Đó có phải là... Minami?!

239
00:16:05,530 --> 00:16:06,450
Minami!

240
00:16:07,530 --> 00:16:10,570
Minami! Bạn ở đâu?!

241
00:16:31,090 --> 00:16:36,890
Một khi tôi đánh bại cơn ác mộng,
Minami sẽ được cứu.

242
00:16:43,360 --> 00:16:45,400
Hãy kết thúc việc này nhanh chóng.

243
00:16:45,400 --> 00:16:47,400
Thảm họa!</i>

244
00:16:47,400 --> 00:16:48,990
Hãy... thức tỉnh!</i>

245
00:16:48,990 --> 00:16:49,990
Biến đổi.

246
00:16:51,740 --> 00:16:53,370
CATASTROM!

247
00:17:20,190 --> 00:17:23,440
Nói về một giấc mơ tồi tệ hả?

248
00:17:23,940 --> 00:17:28,650
Cá là nó mang lại cho bạn cảm giác hồi hộp thực sự, bé Cata...

249
00:17:54,390 --> 00:17:59,390
Đúng vậy! Giết nó bằng chính đôi tay của bạn!

250
00:18:03,480 --> 00:18:05,900
TUYỆT VỜI HƠN—

251
00:18:05,900 --> 00:18:06,980
Đừng làm điều đó!

252
00:18:19,410 --> 00:18:20,910
Không?

253
00:18:21,660 --> 00:18:23,160
Tại sao cậu lại ngăn anh ấy lại?

254
00:18:23,500 --> 00:18:25,960
Trời ạ, bữa tiệc thật là tệ hại.

255
00:18:28,920 --> 00:18:30,590
Trừng phạt!

256
00:18:34,800 --> 00:18:39,680
Hãy đối mặt với tội lỗi của bạn... Hãy đối mặt với tội lỗi của bạn!

257
00:18:38,680 --> 00:18:39,680
Biến đổi.

258
00:18:42,560 --> 00:18:45,770
Bình minh! Bình minh! Bình minh!

259
00:18:45,770 --> 00:18:48,190
Kỵ sĩ ác mộng!

260
00:18:48,190 --> 00:18:49,820
Trừng phạt!

261
00:18:58,780 --> 00:19:02,200
Hãy im lặng và tận hưởng giấc mơ tồi tệ đi.

262
00:19:08,420 --> 00:19:09,590
Hãy thức dậy đi!

263
00:19:09,590 --> 00:19:12,300
Cơn ác mộng đó chính là Minami Yorozu!

264
00:19:14,220 --> 00:19:17,050
Cái gì? Đó là Minami à?

265
00:20:15,070 --> 00:20:16,030
Minami?

266
00:20:21,830 --> 00:20:22,740
Minami!

267
00:20:26,540 --> 00:20:27,790
Làm thế nào điều này đã xảy ra...

268
00:20:31,590 --> 00:20:34,840
Em gái của bạn là Người mơ mộng,
nhưng giấc mơ tồi tệ của cô đã bị thay đổi.

269
00:20:38,470 --> 00:20:39,890
Đúng không, Sieg?

270
00:20:56,650 --> 00:20:58,200
Đó là một điều...

271
00:20:59,400 --> 00:21:01,620
Tôi thực sự không thích ở bạn.

272
00:21:18,220 --> 00:21:21,890
Hãy thử một cách điên rồ hơn trong giấc mơ xấu.

273
00:21:38,530 --> 00:21:43,990
Tốt? Bạn thích cảm giác như thế nào
giết chết chính gia đình mình?

274
00:21:51,000 --> 00:21:52,120
Minami.

275
00:21:54,130 --> 00:21:57,130
Minami... tôi xin lỗi.

276
00:22:02,470 --> 00:22:04,970
Không cần phải để Sieg's
giấc mơ xấu hành hạ bạn.

277
00:22:09,640 --> 00:22:11,940
Bởi vì Minami Yorozu...

278
00:22:20,360 --> 00:22:22,860
không phải là gia đình thực sự của bạn

279
00:22:33,330 --> 00:22:34,580
Điều đó không thể được...

280
00:22:40,010 --> 00:22:44,630
Cô ấy là đặc vụ CODE
với một sứ mệnh cụ thể.

281
00:23:06,030 --> 00:23:09,030
Đây là một tác phẩm hư cấu

282
00:23:06,660 --> 00:23:09,030
<i>Lần tới trên Kamen Rider Zeztz:</i>

283
00:23:09,030 --> 00:23:11,290
Tôi xin lỗi vì tôi chưa bao giờ nói với bạn...

284
00:23:09,410 --> 00:23:13,660
Bí mật của hai anh em được tiết lộ

285
00:23:11,290 --> 00:23:14,960
Cô chỉ muốn bảo vệ cô ấy
anh trai duy nhất trên toàn thế giới.

286
00:23:14,960 --> 00:23:18,540
Đó là sự lựa chọn của bạn
để giết con mèo kitty hay không.

287
00:23:15,250 --> 00:23:18,290
Baku sẽ chọn gì!?

288
00:23:18,460 --> 00:23:20,800
{\an3}Đặt hàng

289
00:23:18,540 --> 00:23:21,000
Minami... em là... của anh.


